習(xi) 近平總書(shu) 記指出，中國共產(chan) 黨(dang) 是為(wei) 中國人民謀幸福、為(wei) 中華民族謀複興(xing) 的黨(dang) ，也是為(wei) 人類謀進步、為(wei) 世界謀大同的黨(dang) 。黨(dang) 的十八大以來，在以習(xi) 近平同誌為(wei) 核心的黨(dang) 中央堅強領導下，我們(men) 黨(dang) 持續拓展深化同各國政黨(dang) 和政治組織交流合作，與(yu) 世界各國人民一道推動曆史車輪向著光明的前途前進，為(wei) 世界發展和人類文明進步作出重要貢獻。習(xi) 近平總書(shu) 記在黨(dang) 的二十大報告中強調，中國共產(chan) 黨(dang) 願在獨立自主、完全平等、互相尊重、互不幹涉內(nei) 部事務原則基礎上加強同各國政黨(dang) 和政治組織交流合作。這為(wei) 新時代黨(dang) 的對外工作指明了方向、提供了根本遵循。當前，百年未有之大變局加速演進，世界進入新的動蕩變革期，機遇和挑戰都前所未有。我們(men) 要深入學習(xi) 領會(hui) 和貫徹落實習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想，準確把握新時代新征程黨(dang) 的對外工作的使命任務和基本原則，為(wei) 促進人類發展進步、共創世界美好未來而不懈奮鬥。
一、胸懷天下、銳意進取，在促進人類進步的曆史偉(wei) 業(ye) 中發揮重要作用
作為(wei) 馬克思主義(yi) 政黨(dang) ，中國共產(chan) 黨(dang) 始終胸懷天下，始終關(guan) 注人類前途命運，百餘(yu) 年來同各國政黨(dang) 和政治組織深化交流合作，同世界上一切進步力量攜手前進，為(wei) 促進世界和平發展和人類進步事業(ye) 作出了偉(wei) 大的曆史性貢獻。
新民主主義(yi) 革命時期，我們(men) 黨(dang) 通過建立、維護、發展同世界共產(chan) 黨(dang) 和進步力量的聯係，積極爭(zheng) 取國際社會(hui) 對中國革命的同情、理解和支持。我們(men) 黨(dang) 把馬克思主義(yi) 基本原理同中國具體(ti) 實際相結合，實現民族獨立和人民解放，深刻改變了中國人民和中華民族的前途和命運，也極大改變了世界政治格局，鼓舞了全世界被壓迫民族和被壓迫人民爭(zheng) 取解放的鬥爭(zheng) 。
社會(hui) 主義(yi) 革命和建設時期，麵對帝國主義(yi) 的孤立封鎖，我們(men) 黨(dang) 通過積極發展同各國共產(chan) 黨(dang) 、工人黨(dang) 和其他進步力量的關(guan) 係，帶動了國家關(guan) 係的建立和發展。我們(men) 黨(dang) 順應廣大第三世界國家和人民的呼聲，支持和援助世界被壓迫民族解放事業(ye) 、新獨立國家建設事業(ye) 和各國人民正義(yi) 鬥爭(zheng) ，反對帝國主義(yi) 、霸權主義(yi) 、殖民主義(yi) 、種族主義(yi) ，為(wei) 促進人類進步發揮了重要作用。
2022年7月28日，中國共產(chan) 黨(dang) 與(yu) 世界馬克思主義(yi) 政黨(dang) 論壇以“二十一世紀馬克思主義(yi) 本土化時代化”為(wei) 主題，以視頻方式舉(ju) 辦，來自70多個(ge) 國家100多個(ge) 馬克思主義(yi) 政黨(dang) 、左翼政黨(dang) 和政治組織的代表300多人參會(hui) 。
改革開放和社會(hui) 主義(yi) 現代化建設新時期，我們(men) 黨(dang) 堅持維護世界和平、促進共同發展的外交政策宗旨，解放思想、實事求是，超越意識形態差異和分歧，同一切願意同我們(men) 黨(dang) 交往的外國政黨(dang) 、政治組織建立和發展關(guan) 係，交往對象不斷增多、交往範圍持續擴大、交往內(nei) 涵日益豐(feng) 富。我們(men) 黨(dang) 積極促進世界多極化和國際關(guan) 係民主化，旗幟鮮明反對霸權主義(yi) 和強權政治，堅定維護廣大發展中國家利益，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序，成為(wei) 促進世界持久和平、共同繁榮的關(guan) 鍵性力量。
二、踔厲奮發、勇毅前行，為(wei) 促進人類進步作出新的曆史性貢獻
黨(dang) 的十八大以來，中國特色社會(hui) 主義(yi) 進入新時代。習(xi) 近平總書(shu) 記站在曆史和時代發展的潮頭，舉(ju) 旗定向、謀篇布局、躬身力行，引領新時代黨(dang) 的對外工作不斷開創新局麵，取得一係列曆史性成就，我們(men) 黨(dang) 前所未有地走近世界政黨(dang) 舞台中央，前所未有地深刻影響了世界政治文明發展進程。黨(dang) 的對外工作堅持以習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想特別是習(xi) 近平總書(shu) 記關(guan) 於(yu) 黨(dang) 的對外工作的重要論述為(wei) 根本遵循，牢牢把握黨(dang) 的對外工作是黨(dang) 的一條重要戰線、國家總體(ti) 外交的重要組成部分、中國特色大國外交的重要體(ti) 現的定位，同各國政黨(dang) 和政治組織廣泛交往、深入交流，以建立新型政黨(dang) 關(guan) 係助力構建新型國際關(guan) 係，以夯實全球政黨(dang) 夥(huo) 伴關(guan) 係網絡助力完善全球夥(huo) 伴關(guan) 係網絡，為(wei) 實現第一個(ge) 百年奮鬥目標、開啟向第二個(ge) 百年奮鬥目標進軍(jun) 新征程、推動構建人類命運共同體(ti) 、促進人類發展進步發揮了獨特而重要的作用。
（一）擔當曆史使命，彰顯偉(wei) 大思想之光。習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想不僅(jin) 是實現中華民族偉(wei) 大複興(xing) 的行動指南，也為(wei) 推動全球發展和促進人類進步提供重要引領，在動蕩變革的世界中愈加放射出真理光芒。國際社會(hui) 特別是許多發展中國家政黨(dang) 表達了希望學習(xi) 借鑒習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想、促進自身發展的強烈願望。我們(men) 積極回應各國政黨(dang) 和政治組織的期待，舉(ju) 辦中國共產(chan) 黨(dang) 與(yu) 世界馬克思主義(yi) 政黨(dang) 論壇等活動，共同推進馬克思主義(yi) 本土化時代化進程，充分彰顯習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想引領時代潮流和人類前進方向的思想偉(wei) 力。通過舉(ju) 辦“中國共產(chan) 黨(dang) 的故事——習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想在地方的實踐”專(zhuan) 題宣介會(hui) 、黨(dang) 的重要會(hui) 議精神吹風會(hui) 等方式，麵向各國政黨(dang) 深入闡釋習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想的時代意義(yi) 、深刻內(nei) 涵和實踐成效，全麵介紹我們(men) 黨(dang) 以偉(wei) 大的自我革命引領偉(wei) 大的社會(hui) 革命等成功經驗，為(wei) 各國政黨(dang) 特別是廣大發展中國家政黨(dang) 克服道路選擇之惑、思想理論之困、國家發展之難提供了方向引領和思想啟示。越來越多的發展中國家政黨(dang) 在結合自身實際的基礎上，在治黨(dang) 治國實踐中積極學習(xi) 和借鑒習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想，並高度讚譽這一思想的實踐偉(wei) 力。
（二）廣交政黨(dang) 夥(huo) 伴，共擔引領時代之責。習(xi) 近平總書(shu) 記指出，政黨(dang) 是推動人類進步的重要力量，要擔負起引領方向、凝聚共識、促進發展、加強合作、完善治理的責任。麵對世界百年未有之大變局，我們(men) 黨(dang) 廣交天下朋友，同社會(hui) 主義(yi) 國家執政黨(dang) 和進步力量的團結合作不斷深化，同周邊國家政黨(dang) 關(guan) 係更加穩固，同發展中國家政黨(dang) 交流合作日益密切，同發達國家政黨(dang) 機製化交往日臻成熟，同新興(xing) 政黨(dang) 交往不斷取得新突破，積極參與(yu) 國際和地區多邊政黨(dang) 活動，推動更多外國政黨(dang) 和政治組織與(yu) 我們(men) 黨(dang) 攜手並肩，共同擔負起維護世界和平、促進人類進步的時代責任，贏得國際社會(hui) 廣泛響應。在我們(men) 黨(dang) 成立100周年之際，來自160多個(ge) 國家的500多個(ge) 政黨(dang) 和政治組織等的領導人、逾萬(wan) 名政黨(dang) 和各界代表出席中國共產(chan) 黨(dang) 與(yu) 世界政黨(dang) 領導人峰會(hui) ，習(xi) 近平總書(shu) 記發表主旨講話，全麵深入闡釋為(wei) 人民謀幸福的政黨(dang) 責任，為(wei) 各國政黨(dang) 攜手構建人類命運共同體(ti) 指明了前進方向，得到與(yu) 會(hui) 各方和國際社會(hui) 的高度認同和廣泛讚譽。外國政黨(dang) 領導人紛紛表示，願同中國共產(chan) 黨(dang) 一道肩負起時代使命，為(wei) 人類邁向更美好的未來貢獻政黨(dang) 力量。
（三）團結各方力量，激揚公平正義(yi) 之聲。習(xi) 近平總書(shu) 記強調，中國人民熱愛和平，深知和平安寧的珍貴，始終奉行獨立自主的和平外交政策，主持公道，伸張正義(yi) ，堅決(jue) 反對霸權主義(yi) 和強權政治。在國際形勢的風雲(yun) 激蕩中，我們(men) 黨(dang) 堅定地站在曆史正確的一邊、站在人類進步的一邊，倡導並踐行真正的多邊主義(yi) ，同各國政黨(dang) 和政治組織一道，努力維護以聯合國憲章宗旨和原則為(wei) 基礎的國際關(guan) 係基本準則，捍衛人類共同和長遠利益。在國際事務中，我們(men) 黨(dang) 始終根據事情本身的是非曲直和曆史經緯作出公正判斷、發出正義(yi) 聲音，得到廣大發展中國家政黨(dang) 的廣泛認同和積極響應。在台灣、涉港、涉疆、涉藏、涉疫、南海、人權、中美經貿摩擦等問題上，眾(zhong) 多外國政黨(dang) 和政治組織紛紛仗義(yi) 執言，形成認同支持我們(men) 黨(dang) 立場的強大聲勢，共同書(shu) 寫(xie) 了發展中國家政黨(dang) 和進步力量共克時艱、守望相助、捍衛正義(yi) 的時代佳話，有力推動了國際秩序和全球治理體(ti) 係朝著更加公正合理的方向發展。
（四）聚焦人民福祉，拓展共同發展之路。習(xi) 近平總書(shu) 記指出，發展是實現人民幸福的關(guan) 鍵，強調堅持以人民為(wei) 中心，做到發展為(wei) 了人民、發展依靠人民、發展成果由人民共享。在對外交往中，我們(men) 黨(dang) 始終堅持人民至上的價(jia) 值理念，通過充分發揮黨(dang) 的對外工作特色優(you) 勢，創新開展“政黨(dang) +”交往等，努力凝聚合作共識、加強政策對接、拓展合作空間，在服務國內(nei) 發展需求、促進各地方各領域對外務實合作，助力構建新發展格局、全麵建成小康社會(hui) 的同時，為(wei) 共創更加繁榮美好的世界作出積極貢獻。麵對貧困這一困擾人類幾千年的世界性難題，我們(men) 黨(dang) 毫無保留地與(yu) 各國政黨(dang) 分享脫貧攻堅經驗，幫助發展中國家政黨(dang) 增強國家發展的內(nei) 生動力，助力推進全球減貧事業(ye) 。與(yu) “一帶一路”沿線國家建立政黨(dang) 共商機製，推動共建“一帶一路”高質量發展，與(yu) 各國政黨(dang) 、社會(hui) 組織、智庫等共同推動全球發展倡議落地落實，努力提升全球發展的公平性、有效性、協同性，為(wei) 人類可持續發展貢獻中共方案和中國力量。
近年來，越來越多的中非合作項目落地生根，務實合作取得累累碩果。圖為(wei) 2022年9月6日，在索馬裏首都摩加迪沙的“天宮對話”活動索馬裏分會(hui) 場，當地學生展示活動紀念品。來自埃塞俄比亞(ya) 、埃及等非洲8國的青少年當日通過網絡視頻與(yu) 正在中國空間站執行任務的神舟十四號航天員進行“天宮對話”活動。
（五）著眼命運與(yu) 共，共謀和平穩定之道。習(xi) 近平總書(shu) 記多次強調，人類是一個(ge) 整體(ti) ，地球是一個(ge) 家園，任何人、任何國家都無法獨善其身；和平是人類共同事業(ye) ，需要各方共同爭(zheng) 取和維護。我們(men) 黨(dang) 著眼全人類共同利益，通過舉(ju) 辦中國共產(chan) 黨(dang) 與(yu) 世界政黨(dang) 高層對話會(hui) 及各類全球性、地區性和雙邊交往活動等方式，廣泛對話、深入交流，同各國政黨(dang) 等一切愛好和平的力量一道，推動構建人類命運共同體(ti) ，攜手建設更加美好的世界。深入推動落實習(xi) 近平總書(shu) 記提出的全球安全倡議，倡導摒棄冷戰思維，反對單邊主義(yi) ，深化政治安全領域戰略互信，努力破解全球安全治理難題。通過政黨(dang) 外交渠道，積極推動國際和地區熱點難點問題政治解決(jue) 進程，通過舉(ju) 辦國際和平日紀念活動等傳(chuan) 播和平理念、匯聚各方力量，為(wei) 維護世界和平穩定發揮積極作用。各國政黨(dang) 和政治組織普遍高度評價(jia) 我們(men) 黨(dang) 為(wei) 世界和平安寧作出的重要貢獻，認為(wei) 中國共產(chan) 黨(dang) 領導的中國不愧為(wei) 世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。
三、繼往開來、團結奮進，在新征程上譜寫(xie) 更加輝煌的時代篇章
當前，世界之變、時代之變、曆史之變正以前所未有的方式展開。世界多極化、經濟全球化在曲折中深入發展，和平、發展、合作、共贏的曆史潮流不可阻擋，民心所向、大勢所趨決(jue) 定了人類前途終將走向光明。同時，霸權霸淩霸道行徑危害深重，冷戰思維和強權政治陰霾不散，人類社會(hui) 麵臨(lin) 深刻挑戰，世界又一次站在曆史十字路口，何去何從(cong) 取決(jue) 於(yu) 各國人民的抉擇。
政黨(dang) 在國家政治生活中發揮著重要作用，也是推動人類文明進步的重要力量。當前，許多國家政黨(dang) 政治複雜演變，安全挑戰層出不窮，經濟複蘇步履維艱，各種思潮相互激蕩，不穩定不確定因素增多，加之政治極化、治理失靈以及社會(hui) 新形態、科技新變革的衝(chong) 擊，不少政黨(dang) 都遭遇“方向困境”、“價(jia) 值困境”、“發展困境”等多重挑戰。我們(men) 將在獨立自主、完全平等、互相尊重、互不幹涉內(nei) 部事務原則基礎上，加強同各國政黨(dang) 和政治組織交流合作，凝聚共識、匯聚力量，推動構建平等、開放、合作的全球夥(huo) 伴關(guan) 係，為(wei) 服務民族複興(xing) 、促進人類進步作出新的更大貢獻。
（一）堅持獨立自主，豐(feng) 富世界政黨(dang) 政治發展新路徑。習(xi) 近平總書(shu) 記指出，人類曆史上，沒有一個(ge) 民族、沒有一個(ge) 國家可以通過依賴外部力量、跟在他人後麵亦步亦趨實現強大和振興(xing) 。獨立自主是中華民族精神之魂，是我們(men) 立黨(dang) 立國的重要原則。走自己的路，是黨(dang) 的全部理論和實踐立足點，更是黨(dang) 百年奮鬥得出的曆史結論，對各國政黨(dang) 探索符合本國國情的發展道路也具有重要借鑒意義(yi) 。不同國家的曆史文化、資源稟賦、發展水平各異，各國政黨(dang) 要把國家和民族發展放在自己力量的基點上，堅持自己的事情必須由自己作主張、自己來處理，從(cong) 本國國情和實際出發自主選擇本國發展道路和社會(hui) 製度。
敢於(yu) 鬥爭(zheng) 是獨立自主的重要體(ti) 現。隻有敢於(yu) 鬥爭(zheng) 、善於(yu) 鬥爭(zheng) ，才能獨立自主、贏得尊嚴(yan) 、贏得主動、維護利益。在對外交往中，我們(men) 要一以貫之地堅持獨立自主的基本原則，把堅定維護黨(dang) 的領導、鞏固黨(dang) 的執政地位、強化黨(dang) 的執政基礎，作為(wei) 工作的根本出發點和落腳點，對一切削弱、歪曲、否定黨(dang) 的領導和我國社會(hui) 主義(yi) 製度的言行，對一切損害我國核心利益的圖謀和行為(wei) ，要旗幟鮮明進行堅決(jue) 鬥爭(zheng) 。中國走出的成功發展道路也為(wei) 世界上那些既希望加快發展又希望保持自身獨立性的國家和民族提供了全新選擇。我們(men) 要一如既往地堅定支持各國特別是發展中國家政黨(dang) 和政治組織探索符合本國國情的發展道路，把國家發展的前途和命運牢牢掌握在自己手中，在引領國家發展、推動人類進步的征程中攜手前行。
（二）堅持完全平等，拓展世界政黨(dang) 交往新基礎。習(xi) 近平總書(shu) 記強調，國與(yu) 國相處，要把平等相待、互尊互信挺在前麵。政黨(dang) 不分曆史長短、人數多少、力量強弱、執政與(yu) 否，都是國際社會(hui) 中平等的一員，這也是不同國家政黨(dang) 開展交往的基礎。要堅持以寬廣胸懷尊重不同政黨(dang) 對全人類共同價(jia) 值內(nei) 涵的認識和對價(jia) 值實現路徑的探索。堅持平等相待，反對霸權主義(yi) 、強權政治，反對以一己之私搞“雙重標準”，反對把一個(ge) 國家的發展建立在損害別國利益之上。在百年變局和世紀疫情交織疊加的背景下，政黨(dang) 都應當肩負起為(wei) 人民謀幸福、為(wei) 人類謀進步的曆史責任，攜手應對共同的時代挑戰。要通過平等交往，在包容多樣性中尋求一致性，努力找到最大公約數，為(wei) 推動構建人類命運共同體(ti) 匯聚最廣泛的政黨(dang) 力量。
我們(men) 要秉持開放包容的胸襟，本著實事求是的態度，以全人類共同價(jia) 值為(wei) 思想聚合點，團結一切可以團結的力量，進一步拓展全球政黨(dang) 夥(huo) 伴關(guan) 係網絡。在堅持完全平等的基礎上，全麵發展與(yu) 不同國家、不同類型政黨(dang) 的友好關(guan) 係，廣交朋友、多交朋友，不斷拓展交往外延，豐(feng) 富交往內(nei) 涵，創新交往方式，進一步完善全方位、多層次、寬領域、立體(ti) 化的黨(dang) 的對外工作布局，增進中國共產(chan) 黨(dang) 與(yu) 世界政黨(dang) 的相互理解和彼此信任，引導更多外國政黨(dang) 和政治組織與(yu) 我們(men) 黨(dang) 攜手同行，為(wei) 推動人類進步提供堅實的政治保障。
（三）堅持互相尊重，樹立踐行國際道義(yi) 新典範。習(xi) 近平總書(shu) 記指出，相互尊重和信任是國與(yu) 國應有的相處之道。各國政黨(dang) 之間互相尊重，既是時代進步的客觀要求，也是國際政黨(dang) 交往法則的應有之義(yi) 。在對外交往中，要尊重各國政黨(dang) 自身特點，尊重彼此的核心利益。要加強溝通協調、增進政治互信，用對話協商的方式解決(jue) 分歧，促進各國良性互動、和平共處。要堅持共商共建共享，反對單邊主義(yi) 、搞小圈子，在廣泛協商、凝聚共識基礎上改革和完善全球治理體(ti) 係，推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發展，讓各國人民共同掌握世界的命運。
“己所不欲，勿施於(yu) 人。”中國共產(chan) 黨(dang) 和中國人民從(cong) 苦難中走過來，深知相互尊重、互諒互讓才是人間正道。在對外交往中，堅持推動構建相互尊重、公平正義(yi) 、合作共贏的新型國際關(guan) 係，倡導不衝(chong) 突不對抗，不搞零和博弈、你輸我贏，堅決(jue) 反對各種以意識形態對立搞陣營對抗、分裂世界的圖謀。我們(men) 永遠不稱霸、不擴張，也絕不會(hui) 坐視自己國家的主權、安全、發展利益受損，絕不會(hui) 允許任何人任何勢力侵犯和分裂祖國的神聖領土。要引領團結更多政黨(dang) 和政治組織踐行真正的多邊主義(yi) ，增強發展中國家的話語權和影響力，為(wei) 捍衛國際公平正義(yi) 切實發揮政黨(dang) 的獨特作用。
（四）堅持互不幹涉內(nei) 部事務，譜寫(xie) 人類文明進步新篇章。習(xi) 近平總書(shu) 記強調，各國的事務應該由各國人民自己來管。互不幹涉內(nei) 部事務，是重要的國際關(guan) 係基本準則，是發展中國家政黨(dang) 維護自身安全、實現自主發展的前提，也是確保人類政治文明多樣化發展的重要保障。中國共產(chan) 黨(dang) 不會(hui) 對別的政黨(dang) 指手畫腳，不“輸出”中國模式，不會(hui) 要求別的政黨(dang) “複製”中國的做法，也不接受“教師爺”般頤指氣使的說教，不會(hui) 任由少數國家、少數政黨(dang) 把自己的意誌、規則強加於(yu) 人。
作為(wei) 人類政治文明的產(chan) 物和推動政治文明發展的力量，不同國家政黨(dang) 既要恪守互不幹涉內(nei) 部事務的原則，也要通過政治對話與(yu) 思想交流求同存異、推動進步。我們(men) 黨(dang) 願意通過各種方式和渠道繼續加強同各國政黨(dang) 的對話交流，讓政黨(dang) 間的互學互鑒成為(wei) 促進國家關(guan) 係發展的橋梁、推動人類文明進步的動力、維護世界和平穩定的紐帶。要一如既往地吸收借鑒人類一切優(you) 秀文明成果，立足新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 的偉(wei) 大實踐，不斷深化對共產(chan) 黨(dang) 執政規律、社會(hui) 主義(yi) 建設規律、人類社會(hui) 發展規律的認識。要順應世界“向東(dong) 看”、各國“謀發展”和政黨(dang) “求治理”的大勢，加強政治引領，闡釋好習(xi) 近平新時代中國特色社會(hui) 主義(yi) 思想，闡釋好中國式現代化的豐(feng) 富內(nei) 涵和本質特征，彰顯中國之治、中國之路、中國之理，為(wei) 有需要的外國政黨(dang) 加強自身建設、提升治理能力、改善民生福祉提供參考借鑒，為(wei) 人類文明發展作出中國共產(chan) 黨(dang) 的貢獻。
新時代新征程上，我們(men) 要更加緊密地團結在以習(xi) 近平同誌為(wei) 核心的黨(dang) 中央周圍，深刻領悟“兩(liang) 個(ge) 確立”的決(jue) 定性意義(yi) ，進一步增強“四個(ge) 意識”、堅定“四個(ge) 自信”、做到“兩(liang) 個(ge) 維護”，加強同各國政黨(dang) 和政治組織交流合作，推動黨(dang) 的對外工作不斷守正創新，在實現民族複興(xing) 、促進人類進步的偉(wei) 大事業(ye) 中書(shu) 寫(xie) 新的曆史華章。
關(guan) 於(yu) 我們(men) 聯係我們(men) 網站地圖 用戶調查
ky体育中心 版權所有
